J P ButsŞ. Barış Özçelik2026-03-222026-03-22202410.35562/encounters-in-translation.229https://doi.org/10.35562/encounters-in-translation.229https://andeanlibrary.org/handle/123456789/75250The emergence of the non-Indigenous people: Confronting colonialism in the translation of Indigenous mythsSynopsis : L'mergence des peuples nonindignes : La dimension coloniale l'oeuvre dans la traduction des mythes indignes.Synopsis: La emergencia de los pueblos no-indgenas: Confrontando el colonialismo en la traduccin de mitosSynopsis: Tilblivelsen av ikke-urfolk: konfrontere kolonialismen i oversettelsen av urfolksmyterSynopsis: O aparecimento de povos no indgenas: Confrontando o colonialismo na traduo de mitos indgenasSynopsis:trTheologyarticle