Secundino Edwin Calle MolloLeyner Lorena Villca Ticona2026-03-222026-03-22202410.61616/rvdc.v5i2.107https://doi.org/10.61616/rvdc.v5i2.107https://andeanlibrary.org/handle/123456789/75577El uso de las lenguas originarias en espacios públicos, debe ser una realidad en la coyuntura actual, debido a que han pasado muchos años desde la aprobación de las normas legales. El trabajo de investigación se ha desarrollado a partir de la revisión de normativas legales vigentes como la Constitución Política del Estado, la Ley N° 070, Avelino Siñani y Elizardo Pérez, Ley General de Derechos y Políticas Lingüísticas N° 269 y los tratados internacionales. El objetivo fue reflexionar sobre el estado situacional de las lenguas originarias en los espacios públicos o privados en igualdad y equiparación de condiciones junto a la lengua castellana. Los resultados a los que se han arribado tienen que ver con la preservación cultural, la transmisión de conocimientos ancestrales, la promoción de la inclusión social y la valoración de la diversidad; además, facilitar la participación de comunidades indígenas en la toma de decisiones; combatir los prejuicios y estereotipos; finalmente contribuir en la creación de un entorno equitativo y respetuoso para todas las expresiones culturales.esPolitical sciencearticle