Stohmann Aguirre, Roberto Enrique2026-03-232026-03-2320221683-0789http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1683-07892022000200461&tlng=eshttps://andeanlibrary.org/handle/123456789/96619Vol. 10, No. 4Resumen: La ciudad de La Paz en Bolivia ha sido testigo de muchos eventos de desastre atribuidos a un exceso de precipitaciones, provocando inundaciones y deslizamientos de tierra en los asentamientos urbanos. Este estudio presenta una evaluación cuantitativa de los efectos de la urbanización y las precipitaciones afectadas por el cambio climático sobre un sistema de drenaje en el distrito de Achumani. El área de estudio se seleccionó con base en la transformación de la cobertura del suelo, la ocurrencia de desastres y las zonas de riesgo. Estos factores sirvieron como datos de entrada para el modelo SWMM. Se consideraron dos escenarios en el modelo digital y la simulación. El primero incluyó la expansión urbana, con base en los cambios de uso del suelo de 2003, 2013 y 2020. El segundo comprendió la posible reducción/incremento de las precipitaciones debido al cambio climático y las características del uso del suelo del año 2020. Los resultados indicaron que el incremento de superficies impermeables se correlaciona con caudales máximos e inundaciones, y que la incidencia fue mayor en el estado inicial del desarrollo urbano (entre 2003 y 2013). Además, incluso con menores intensidades de lluvia en el futuro debido al cambio climático, el sistema de drenaje aún puede sobrecargarse. Mediante la inclusión de sistemas de drenaje urbano sostenible (SUDS) en el modelo, se pudo mejorar el rendimiento del sistema al reducir el flujo e inundaciones de manera efectiva.Abstract: The city of La Paz in Bolivia has witnessed many disaster events attributed to excessive rainfall, causing flooding and landslides in urban settlements. This study presents a quantitative evaluation of the effects of urbanization and rainfall affected by climate change on a drainage system in the Achumani district. The study area was selected based on the transformation of land cover, the occurrence of disasters and risk areas. These factors served as input data for the SWMM model. Two scenarios were considered in the digital model and the simulation. The first included urban expansion, based on land use changes in 2003, 2013 and 2020. The second included the possible reduction/increase in rainfall due to climate change and land use characteristics for the year 2020. The results indicated that the increase in impervious surfaces is correlated with maximum flows and floods, and that the incidence was higher in the initial stage of urban development (between 2003 and 2013). Also, even with lower rainfall rates in the future due to climate change, the drainage system can still be overloaded. By including sustainable urban drainage systems (SUDS) in the model, system performance could be improved by effectively reducing flow and flooding.esCambio climáticodrenaje urbanoSUDSSWMMurbanizaciónClimate changeurban drainageSUDSSWMMurbanizationEfectos de la urbanización y el cambio climático en el rendimiento del drenaje urbano. Estudio de caso de SUDS en una zona de riesgo de la ciudad de La Paz, Bolivia.Urbanization and Climate Change Effects on Urban Drainage Performance. A Case Study of SUDS in a Risk Area in the City of La Paz, Bolivia.Artículo Científico Publicado