Fabiana Soria GalvarroPaola Sandibel Luna Blanco2026-03-222026-03-22202510.47993/gmb.v48i2.1125https://doi.org/10.47993/gmb.v48i2.1125https://andeanlibrary.org/handle/123456789/79152La celulitis orbitaria es una infección grave que afecta los tejidos dentro de la órbita ocular, en casos de origen odontogénico la vía de propagación es sinusal y representa del 2 al 5%. Se presenta con síntomas como hinchazón, enrojecimiento, dolor intenso, fiebre y disminución de la movilidad ocular. Es fundamental un diagnóstico temprano para evitar complicaciones graves como la afectación del nervio óptico o la trombosis del seno cavernoso. El caso clínico describe a una paciente con signos de celulitis orbitaria posterior a la extracción del 3er molar superior. El tratamiento incluyó antibióticos intravenosos de amplio espectro e intervención quirúrgica. La evolución del paciente se siguió de cerca para asegurar una respuesta adecuada al tratamiento.HumanitiesMedicinePhilosophyEndoftalmitis endógena de origen odontogénico, a propósito de un casoarticle