Browsing by Autor "Rodrigo Verano"

Filter results by typing the first few letters
Now showing 1 - 2 of 2
  • Thumbnail Image
    Item type: Item ,
    La Descriptio Civitatis Sanctae Fidei (Biblioteca Nacional de Colombia, RM 4) de Fernando Fernández de Valenzuela: introducción, edición y traducción
    (2017) Gemma Bernadó Ferrer; Rodrigo Verano
    This paper contains the edition and Spanish translation of the first Latin description of the city of Santa Fe (currently Bogota), in the New Kingdom of Granada, written in 1629 by the creole humanist Fernando Fernandez de Valenzuela at the age of twelve. The Descriptio is part of the proemium of the Thesaurus Linguae Latinae , a compendium of grammar composed by the same author and preserved in a manuscript from the National Library of Colombia (ms. RM 4).
  • Thumbnail Image
    Item type: Item ,
    Oralidad y escritura en el diálogo platónico
    (National University of La Plata, 2017) Rodrigo Verano
    Este artículo aborda la relación entre oralidad y escritura que se da en los diálogos platónicos, desde una perspectiva lingüística. Con auxilio del marco proporcionado por los nuevos enfoques para el estudio de los ejes hablado y escrito de la lengua, se propone un modelo de análisis del diálogo platónico en sintonía con las dos situaciones comunicativas que constituyen, respectivamente, el proceso de emisión y recepción de la obra, y la ficción literaria. Se aporta como estudio de caso el análisis de las aposiciones parafrásticas en La República, construcción que se alinea entre los fenómenos que admiten una mejor explicación si se relacionan con la impronta oral del texto.