Héroe de Vinil y celuloide, Héroe de papel Para una lectura bajtiniana de Si yo fuera Pedro Infante, (1989) de Eduardo Liendo

Abstract

La pubicacion de la novela Si yo fuera Pedro Infante (1989) 1 constituyo un acontecimiento editorial, no solo en Venezuela sino tambien en otros paises, especialmente en Mexico donde la figura de Pedro Infante, el idolo musical y cinematografico alcanzo en vida y especialmente despues de su tragica muerte un espacio privilegiado, convirtiendose en un ;mito popular;. La novela de Eduardo Liendo2 articula un doble discurso para presentarnos dos historias paralelas: la del cantante popular, convertido en heroe de peliculas y la del narrador, Perucho Contreras, quien construye discursivamente su historia, emparejada con la otra, la del sujeto que quisiera ser. Luego se encuentran los paralelismos donde, mediante el recurso de la memoria, las vidas se cruzan y se funden en un solo sujeto que a traves de dos voces se instaura como modelador del discurso narrativo. La virtualidad que se aprecia desde el enunciado que da titulo al texto es ya declarativa: Si yo fuera Pedro Infante, es decir, no yo, sino el otro. Esta novela permite una lectura muy particular, apoyada en las tesis de Mijail M. Bajtin sobre la concepcion del heroe en la novela. El titulo de estas notas se corresponde con las facetas que ese heroe presenta a traves de los distintos dicursos en los cuales se representa: el discurso musical, el cinematografico y el narrativo.