Monitoreo de la contaminación de agua por hidrocarburos en el espejo de la bahía de Santiago de Cuba

Abstract

Las zonas costeras de Cuba se encuentran expuestas a la contaminación por hidrocarburos. La franja costera de la bahía de Santiago de Cuba es un ejemplo del deterioro de sus recursos naturales por contaminación hidrocarburífera, por lo que es importante determinar el nivel de contaminación mediante determinaciones de la concentración de hidrocarburos, y proponer la remediación medioambiental apropiada. Se caracterizó el tipo de contaminación en el espejo de agua de la bahía de Santiago de Cuba, empleando métodos de análisis físico-químicos, espectrofotometría UV-VIS y tensión superficial, desde la superficie hasta un metro de profundidad, en cuatro puntos de muestreo: Refinería de Petróleo "Hermanos Díaz" (P 1), Central Termoeléctrica "Antonio Maceo" (P 2), Puerto "Guillermón Moncada" (P 3) y Playa La Estrella (P 4).

The coastal areas of Cuba are exposed to oil pollution. The coastal strip of the bay of Santiago de Cuba is an example of the deterioration of its natural resources due to hydrocarbon pollution, so it is important to establish the level of pollution by determining the concentration of hydrocarbons, and propose the appropriate environmental remediation. The type of contamination in the water mirror of the bay of Santiago de Cuba was characterized, using physical-chemical analysis methods, UV-VIS spectrophotometry and surface tension, from the surface to one meter deep, at four sampling points: "Hermanos Díaz" Oil Refinery (P 1), "Antonio Maceo" Thermoelectric Power Plant (P 2), "Guillermón Moncada" Port (P 3) and La Estrella Beach (P 4).