Una ida y un retorno en el Soneto 151 de William Shakespeare

Abstract

En el Soneto 151 de Shakespeare se plantea el analisis del amor y el viaje que el heroe realiza para llegar hasta el. El encuentro con el amor se da en la medida en que el individuo es capaz de enfrentar dos aspectos subyacentes: la culpa y la conciencia. La culpa nace de la duda, de la idea de abandonarse enteramente a ese sentimiento y rendirse. En este sentido, en la medida en que el individuo se sobrepone a su culpa, logra enfrentarse a su conciencia, es decir a los dictamenes de la sociedad y de alli se encamina al viaje hacia el amor de la manera mas pura. Palabras clave: conciencia; trascendencia; amor; culpa; sustancia; ascenso; descenso. Abstract A departure and a return in Shakespeare´s Sonnet 151 An analysis of Shakespeare’s Sonnet 151 treating love and the way the hero takes in its achievement. Love is confronted by the conscience and by guilt. Guilt is born of doubt and the idea of love is overwhelmed and surrenders. Inasmuch as the individual overcomes guilt, the conscience is confronted, which is to say that the dictates of society are overcome and the way toward love becomes purified. Key words: consciousness; transcendence; love; guilt; substance; ascent; descent.