« Badume, Standard et Norme » à la lumière de l’anglais vernaculaire des Appalaches

Abstract

Le but de cet article est d’offrir une réponse à la question suivante : qu’est-ce qui sert de modèle dans une communauté linguistique qui n’est pas directement exposée à la norme littéraire nationale ? Afin d’y répondre, l’auteur se repose sur le modèle sociolinguistique proposé par Jean Le Dû et Yves Le Berre pour la Bretagne - « Badume, Standard et Norme » (1994) - pour déterminer s’il s’applique de la même façon à la population des montagnes des Appalaches dans le sud des États-Unis et dans le contexte culturel anglophone plus largement.