Análisis componencial semántico-pragmático de los discursos políticos de Evo Morales y Rubén Costas sobre el 21 de febrero del 2016 en Bolivia

Abstract

En este estudio se analizaron los discursos de Evo Morales y Rubén Costas que hacen alusión al referéndum del 21 de febrero de 2016 desde la perspectiva de la ciencia lingüística, en las áreas de semántica y pragmática. Las menciones léxicas enmarcaron fenómenos lingüísticos como la proliferación léxica, la deformidad léxica y el uso de recursos retóricos, incluyendo metáforas y metonimias. El punto de partida para describir el fenómeno lingüístico consistió en comprender el giro léxico presente en los diferentes discursos e identificar la necesidad de explicar adecuadamente las alusiones mencionadas. El estudio del lenguaje requería identificar marcos léxicos emergentes en los actores políticos, ya que el lenguaje se modificaba y construía en función de transmitir el punto de vista del locutor. Dentro de esta investigación, emergió un análisis componencial semántico-pragmático que materializó las explicitudes encontradas, constituyendo una base inicial para futuros trabajos. Sin embargo, para este estudio implicó una descripción en el campo hermenéutico dinámico, donde la ciencia, desde una perspectiva cualitativa, destacó el involucramiento del ser humano con el lenguaje en un contexto histórico, social, económico y cultural propio de Bolivia.