Mourre estimates for compatible Laplacians on complete manifolds with corners of codimension 2