Traducción del portal de la Universidad Mayor de San Andrés del idioma español al aymara

Abstract

Frente a los avances de la ciencia, tecnología y el desarrollo de estudios lingüísticos, se hizo evidente la necesidad de contar con una información en la lengua aymara; por ello el programa UMSATIC tuvo como finalidad transmitir información en área académica, administrativa y financiera con un sistema de datos. Y con el propósito de mejorar el trabajo no solo de funcionarios, si no de otras áreas proporcionando mayor calidad y eficiencia en los servicios ofrecidos a la comunidad universitaria y a la sociedad en general a través de la traducción de la lengua castellana a la lengua aymara donde los documentos, archivos, información académica, administrativa y unidades dependientes de la estructura central sean traducidos.