Ni libertad ni religión: la libertad religiosa en contextos carcelarios en los Estados Unidos

Abstract

La proteccin de la libertad religiosa est condicionada por lo que se entienda como religin. En los Estados Unidos, el concepto de religin se ha ampliado tanto que amenaza con volverse irrelevante. Un escenario en que puede verificarse el deterioro conceptual de la religin en cuanto categora constitucional y su consecuente debilitamiento como criterio para resolver conflictos de libertad religiosa es el de las crceles en los Estados Unidos. En este artculo se analiza la jurisprudencia sobre las excepciones al interior de las crceles apoyadas en motivos religiosos. Especficamente, se observa que la frmula para decidir dichas exepciones, y que articula una parte subjetiva (conciencia individual) y una parte objetiva (la administracin de crceles), es indiferente a la conciencia individual y, en cambio, conduce a que los conflictos se decidan en funcin de criterios sobre gestin penitenciaria.