“Bases jurídicas e institucionales de incentivo para el cambio de nombres nativos u originarios como parte del proceso de descolonización”

Abstract

El cambio de nombres nativos u originarios se toma en cuenta debido que nuestra Constitución Política del Estado ha incorporado paradigmas como es el de descolonización como otros, los cuales exige una serie de propuestas destinadas a la materialización de los principios y fines del Estado Plurinacional de Bolivia, en ese contexto del proceso de descolonización que ha empezado a partir de la nueva estructura del Estado planteada por la Constitución Política del Estado desde el año 2009, se ha visto que durante muchos años, la sociedad en su conjunto había definido algunos patrones de conducta discriminatoria que han obligado a muchos ciudadanos bolivianos sobre todo a los indígenas originarios y campesinos a cambiar el nombre o apellido por uno convencional o españolizado para ocupar algún cargo publico y acceder a estudios superiores, factor que obligaba a renunciar su derecho de identidad. El proceso estructural de reforma del Estado y la descolonización, desde luego, abrieron el espacio para el planteamiento de la retoma de los nombres originarios que fueron cambiados por efectos de la relación social de la época, es por eso, el contexto de la implementación de la actual Constitución Política del Estado, no ha sido un hecho hipotético secante en la interpretación como la normativa propuesta, sino que fueron bastante reflexivos en temas fundamentales de derechos que los acompañaron a la creatividad que permitieron la adecuación a la realidad actual que vive Bolivia. El presente estudio, se ha estructurado en tres secciones que contextualiza la primera en el fundamento histórico en que se centra el estudio, identificando las características del uso del nombre en la historia y la evolución de la identidad en el tiempo, la segunda establece los resultados de la investigación y la propuesta lanzada por resultados obtenidos y finalizando con la sección destinada a la conclusión que pueden ser abordadas a partir del estudio realizado los cuales esta referido a los asentamientos de bases jurídicas que permitan el cambio de nombres nativo u originarios como parte del proceso de descolonización en el Estado Plurinacional de Bolivia. En consecuencia, la temática adquiere importancia debido a que se busca motivar incentivar mediante el anteproyecto del Decreto Supremo la recuperación del los nombres y apellidos originarios que por diversas razones los indígenas originarios campesinos tuvieron que cambiarse el nombre y/o apellidos toda vez que este proceso de revalorización, es necesario que pudieran recuperar sus raíces originarias mediante una disposición legal ágil y fácil para recuperar los nombre y apellido como una forma de fortalecer la descolonización en Bolivia.