La democracia boliviana: entre la consolidación, la profundización y la incertidumbre

Abstract

Los autores analizan, a partir de los resultados de las elecciones nacionales de 2002, las características y problemas del régimen político boliviano formalmente democrático pero con déficits de "consolidación" y "legitimación". Así lo demuestran las protestas sociales que fueron creciendo desde 1999, y que concluyeron con la dimisión del presidente Gonzalo Sánchez de Lozada, en octubre de 2003, en uno de los episodios más violentos de la historia contemporánea del país.

Based on the results of the 2002 national election, this article analyses the characteristics and problems of the Bolivian political system, which is formally democratic but lacks "consolidation" and "legitimacy". This was made evident by the growing wave of social protests since 1999, which culminated in the forced resignation of president Gonzalo Sánchez de Lozada in October 2003, in one of the most violent episodes in the country's contemporary history.