Network analysis of pandemic fatigue symptoms in samples from five South American countries