Discrete probability models to assess spatial distribution patterns in natural populations and an algorithm for likelihood ratio goodness of fit test