More than documenting LGBTQ + narratives: a human rights activists’ perspective from Colombia’s truth commission