Factores de riesgo para accidentes en niños. Hospital del Niño "Dr. Ovidio Aliaga Uria"

Abstract

Objetivos: identificar los factores de riesgo asociados a accidentes en niños atendidos en el Hospital del Niño "Dr. Ovidio Aliaga Uria" de la ciudad de La Paz - Bolivia. Diseño: casos y controles incidentes. Lugar: Hospital del Niño "Dr. Ovidio Aliaga Uria", Institución de tercer nivel y centro de Referencia Nacional. Participantes: se enrolaron para el estudio 200 pacientes pediátricos que acudieron a consulta por un accidente (casos) y 400 pacientes pediátricos, atendidos por otra patología que no fuera accidente (controles). Mediciones principales: el instrumento evaluó los factores de riesgo en la vivienda, seguridad del niño, compañía del niño en el momento del accidente, lugar de ocurrencia y la actividad en dicho momento. Resultados: la edad promedio de los niños accidentados fue de 5,4 años, los principales OR fueron: productos al alcance de los niños; calientes (agua en ebullición, aceite) OR 15.04 (IC 95% 5. 47 - 44.48), productos volátiles (Kerosene, alcohol, gasolina) OR 14.19 (IC 95% 0.72 ­ 276.33), instrumentos punzo cortantes OR 7.82 (IC 95% 5.22 ­ 11.73 ), cohetillos OR 5.26 (IC 95% 2.49 ­ 11.95), presencia de bolsas plásticas en el domicilio OR 3.30 (IC 95% 2.02 ­ 5.25) cosméticos OR 2.06 (IC 95% 1.36 ­ 3.10), productos de limpieza OR 1.20 (IC) (95% 0.22 ­ 5.82), medicamentos OR 1.12 (IC 95% 0.73 ­ 1.70). Accidentes previos en los últimos seis meses OR 4.62 (IC 95% 2.61 ­ 8.20), trabajo de la madre durante el día fuera del domicilio OR 2.04 (IC95% 1.42 ­ 2.93) y no tener rejas o barandas de protección en las gradas, terrazas, etc OR 1.65 (IC 95% 1.15 ­2.36). Conclusiones: los principales factores de riesgo asociados a accidentes en la edad pediatría, fueron relacionados al trabajo materno fuera del domicilio, presencia de productos peligrosos al alcance de los niños, también fue importante la ausencia de elementos de seguridad como rejas y barandas. Consideramos que los factores encontrados son prevenibles en gran parte a través de campañas educativas del personal de salud, sobre todo los pediatras deben informar múltiples factores de riesgo existentes al alcance de los niños.Objectives: to identify risk factors of accidents in children treated at the Hospital del Niño Ovidio Aliaga Uría in La Paz, Bolivia. Design: case and control incidents Place: Hospital del Niño Ovidio Aliaga Uría, a third-level Pediatric Hospital. Participants: we studied 200 accident patients and 400 control patients. Measurements: we evaluated risk factors at home, children safety, person responsible for the children at the time of the accident, place and circumstances of the accident. Results: the average age was 5,4 years; products within reach of children were: boiling water, oil OR 15,04, volatile products OR 14,19, sharp objects OR7,82, firecrackers OR5,26, plastic bags OR 3,30, cosmetics OR2,06, house cleaner products OR1,20, Medicines OR 1,12. Previous accidents in the last 6 months OR 4,62. Mother working outside the home OR 2, 04 and absence of protection for stairs and patios OR 1.65. Conclusions: the main risk factors for accidents in children were: mother working outside the home, dangerous products within reach of children, absence of safety devices. Most of the risk factors are preventable through education, safety campaigns especially by pediatricians or family practitioners.