ESP Medical Course Design for the Senior Undergraduate Medical Students at UMSA in 2023

Abstract

El curso de Inglés con Propósitos Específicos (ESP) para estudiantes de último año de la carrera de Medicina en la UMSA se llevó a cabo durante seis meses (marzo-agosto de 2023) con el objetivo de enseñar inglés intermedio, enfocándose principalmente en la lectura y la escritura, mientras se incorporaba la expresión oral como una habilidad complementaria, todo dentro de un contexto médico. Se aplicó un enfoque ecléctico que combinó los métodos basados en contenido y en habilidades, integrando actividades basadas en tareas y diversas herramientas para apoyar el aprendizaje, evaluado mediante pruebas formativas y sumativas. El curso se estructuró en cuatro módulos: el Módulo A desarrolló habilidades para completar historias clínicas; el Módulo B abordó el cuidado prenatal a través de mapas mentales, historietas y representaciones de roles, culminando con la redacción de una tarjeta perinatal; el Módulo C se centró en el cuidado infantil, capacitando a los estudiantes para completar un Cuaderno de Salud y Desarrollo Integral del Niño, mientras mejoraban la escritura de ensayos y párrafos, así como la realización de presentaciones orales; y el Módulo D enfatizó la elaboración de certificados médicos y la comprensión lectora. Como resultado, los estudiantes mejoraron significativamente su dominio del inglés, con los Grupos B y C avanzando de nivel principiante a intermedio, y los Grupos A y D progresando de nivel elemental a intermedio alto, según las pruebas de ubicación de Cambridge realizadas antes y después del curso.